El IX Congreso Internacional de Lenguas y Literaturas Indoamericanas, junto con las XX Jornadas de Lengua y Literatura Mapuche, se llevará a cabo del 22 al 25 de octubre de 2024 en la Universidad de La Frontera (UFRO).

Este evento es organizado por el Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación de la Facultad de Educación, Ciencias Sociales y Humanidades de la UFRO, con el objetivo de crear un espacio para la reflexión y el diálogo entre investigadores sobre las lenguas, literaturas, culturas y artes de los pueblos originarios de Latinoamérica.

Desde su primera edición en 1984, centrada en la lengua y literatura mapuche, este congreso ha evolucionado para abarcar temáticas indoamericanas, promoviendo la revitalización y promoción de las lenguas del continente. En su 40º aniversario, el evento incluirá actividades académicas y culturales como una exposición didáctica sobre lenguas indígenas, una muestra artística local y un encuentro de ül (canto tradicional mapuche).

El lema del congreso, “Voces y discursos originarios en contexto de transformación y crisis”, subraya la relevancia actual de las expresiones culturales vernáculas. Los organizadores enfatizan la necesidad de dar voz a los pueblos indoamericanos que aún enfrentan procesos de invisibilización.

La Dra. Nataly Cancino Cabello, directora de la Comisión Organizadora, destacó la importancia del evento como un lugar de convergencia para diversos actores sociales: “Esta nueva versión busca establecer lazos con la comunidad, en especial, con la cultura mapuche, por su relevancia en el territorio en que se emplaza la UFRO. Por eso, celebramos el encuentro académico, pero subrayamos que el diálogo de especialistas debe hacerse con los protagonistas sociales y culturales”.

Sobre las presentaciones del encuentro indicó: “nuestra conferencia inaugural la dará la profesora María Catrileo, quien es una destacada académica, especialista en lingüística, y también una sabia conocedora de la lengua y la cultura mapuche. Asimismo, hemos invitado al artista Eduardo Rapimán a crear una exposición pictórica sobre las expresiones de su pueblo. El evento cerrará con un encuentro de ulkantufe o cantores de la Región de La Araucanía. Igualmente, nos reuniremos en tres mesas temáticas a conversar sobre la memoria y la poesía mapuche, y la revitalización del mapudungun. Con estas actividades, pretendemos honrar a la cultura mapuche”.

TEMÁTICAS

Las temáticas a tratar incluyen lingüística, literatura y comunicación intercultural. Se abordarán temas como diversidad sociolingüística, revitalización de lenguas indígenas y estudios tematológicos en literatura indígena. Destacados conferencistas como María Catrileo (Universidad Austral de Chile), José Antonio Flores Farfán (CIESAS-México) y Arturo Arias (Guatemala) compartirán sus conocimientos sobre estos temas cruciales.

El Dr. Jaime Otazo Hermosilla, director del Departamento organizador, expresó su orgullo por continuar con esta tradición académica que celebra las lenguas y culturas indígenas. Y, resaltó que estas actividades son fundamentales para conectar a la universidad con una tradición en estudios sobre los pueblos originarios, especialmente del pueblo mapuche.

Para más información sobre el programa del Congreso, consulta el sitio web oficial lenguasyliteraturas.ufro.cl