La Corte de Apelaciones de Temuco acogió parcialmente recurso de nulidad en contra de la sentencia del 19 de julio de 2023 del Tribunal Oral en lo Penal de Angol que condenó a imputado por robo con violencia, homicidio y maltrato de obra a funcionarios de Carabineros.

En la sentencia (rol 898-2023), la Segunda Sala del tribunal de alzada anuló aquella parte que condenó al acusado Joaquín Ismael Millanao Queipul por maltrato de obra a carabineros en ejercicio de su función con resultado de lesiones graves, por considerar que se aplicó erróneamente el N° 1 del artículo 416 bis del Código de Justicia Militar, figura penal que dice relación con el resultado de lesiones graves gravísimas.

Sentencia de reemplazo

El tribunal de alzada, en sentencia de reemplazo, dispuso condenar a Joaquin Ismael Millanao Queipul por su responsabilidad en calidad de autor del delito de robo con violencia, en grado de consumado, a cumplir la pena de 10 años y un día e imponiendo, además, las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

Asimismo, por su responsabilidad en calidad de autor del delito de robo con homicidio, en grado de frustrado, Millanao Queipul deberá purgar la pena de 12 años y un día de presidio, además de las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

El sentenciado, por su responsabilidad en calidad de autor del delito de homicidio a Carabineros en ejercicio de sus funciones, en grado de frustrado, deberá cumplir la pena de 12 años y un día de presidio, imponiéndose, además, las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

Finalmente, por su responsabilidad en calidad de autor del delito de maltrato a Carabineros en ejercicio de sus funciones, deberá cumplir la pena de 5 años y un día de presidio, además de las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena; y por su responsabilidad como autor del delito de porte ilegal a arma de fuego, a cumplir la pena de 3 años y un día de presidio, más las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena. Todos delitos perpetrados el 19 de julio de 2021, en la comuna de Victoria.