El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica condenó a Ernesto Segundo Amoyao Marcial a la pena de cumplimiento efectivo de 10 años y un día de presidio, más las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, en calidad de autor del delito consumado de homicidio simple. Ilícito cometido en mayo de 2022, en la comuna de Pucón.

En fallo unánime (causa rol 20-2023), el tribunal –integrado por los magistrados Alejandra Rosas Lagos (presidenta), Cristóbal Navarro Rodríguez y Fernando Pacheco Herrera (redactor)– dio por acreditado, más allá de toda duda razonable que “en horas de la madrugada del 25 de mayo de 2022 y en circunstancias que la víctima se encontraba en el interior de un inmueble ubicado en la comuna de Pucón, en compañía del imputado Amoyao Marcial, fue agredido por este último con un arma blanca en la zona de su tórax, provocándole heridas penetrantes torácicas complicadas con lesión del corazón, que le provocaron la muerte en el lugar”.

Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e incorporación en el registro nacional de ADN de condenados.